Основные различия между драконами в китайской и западной культурах

Понимание этого контраста помогает в изучении Китая.

Изображение: bestiary.us

Изображение дракона в китайской культуре отличается от представлений о нем на Западе и в этом мало удивительного. Однако у многих может возникнуть вопрос, почему китайцев называют «потомками дракона», ведь в сказках он предстает как злое существо? Здесь и раскрывается разница между культурными представлениями.

Дракон в Китае

Китайский дракон похож на гигантскую змею, состоящую из частей различных животных. У него есть рыбий хвост, чешуя карпа, лапы тигра, когти орла, уши коровы и рога оленя. Образ часто дополняется козлиной бородой и глазами демона. При этом, несмотря на упомянутый внешний вид, дракон среди китайцев ассоциируется с множеством добродетелей.

Он олицетворяет могущество, мужскую силу и все связанное с мужественностью. Помимо этого, дракон — символ императора, который отождествлялся как его сын. Поэтому обычные люди не могли иметь никаких предметов с изображением этого мифического существа.

Дракон способен управлять временами года и природными явлениями, поэтому китайские крестьяне часто обращались к нему с просьбами об обильном урожае. Также дракон приносит удачу и привлекает все самое наилучшее.

Дракон в западной культуре

В большинстве европейских легенд дракон напротив изображен как злое существо и безжалостное чудовище. Вспомните хотя бы Змея Горыныча, сказание о Беовульфе и древнескандинавские мифы.

В Европе дракон обязательно имеет крылья летучей мыши и дышит огнем. Он — символ зла и вызывает только негативные ассоциации. Средневековые люди называли Сатану «великим драконом» и не случайно святой Георгий поражает именно змея. Убить дракона означает помочь людям и проявить храбрость, победитель получает честь, богатство и любовь возлюбленной.

И хотя изображение дракона встречалось на средневековых гербах, на Западе оно символизировало доблесть и готовность защищать слабых. Поэтому понимание контраста в представлениях о драконе помогает лучше понять китайскую культуру и искусство.

Оставьте первый комментарий

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.


*